Guess some of those script changes are timing related. To make the spoken lines fit into the Japanese time windows more. As for the angry Guizhang, here you go: