The second half of a two-part series about the Mirrors and related lore in the Shenmue games. I decided to post this one in the Shenmue III section since it mainly covers information learned in the third game. The post also covers the wording in some of the English subtitles in cases where another translation might be possible (or, occasionally, is simply incorrect).
Mirror Lore & Celestial Connections in Shenmue | Part Two
https://www.phantomriverstone.com/2023/04/mirror-lore-celestial-connections-in.html
@James Brown's second podcast on Shenmue Lore is also linked at the end of the post, which ran through a preview of this post.
Part One can be found here.
Mirror Lore & Celestial Connections in Shenmue | Part Two
https://www.phantomriverstone.com/2023/04/mirror-lore-celestial-connections-in.html
@James Brown's second podcast on Shenmue Lore is also linked at the end of the post, which ran through a preview of this post.
Part One can be found here.